使用条款
最后更新:2026/11/9
本文为便于阅读提供的译本。如有任何不一致,以葡萄牙语版本为准。
本条款规范 Take Time 网站的使用及通过网站进行的购买。创建账户或下单即表示您已阅读并同意本条款及《隐私政策》。
1. 关于我们
本网站由 Take Time Brazil Ltda(CNPJ 33.240.267/0001-05,注册地址:Avenida Presidente Altino, 1925, Jaguaré, São Paulo/SP, CEP 05323-002)运营。联系方式:contato@taketime.com.br,WhatsApp +55 (11) 91675-4622。
2. 注册
- 购买前需使用真实、最新的信息注册账户,可使用 CNPJ(企业)或 CPF(个人)。
- 您有责任对密码保密,并对通过您账户进行的所有操作负责。
- Take Time 可在首次购买前审核注册信息(例如该 CNPJ 已是我们的客户时),并可拒绝或暂停信息虚假、不当使用或涉嫌欺诈的账户。
3. 产品与价格
- 价格以巴西雷亚尔(R$)计价,可能随时调整,恕不另行通知。以生成订单时显示的价格为准。
- 图片仅供参考,产品特性和供货情况以产品描述为准。
- 库存定期更新。如下单后产品缺货,我们会通知您并退还该产品的款项。
- 如出现明显的价格或信息错误,订单可能被取消,并全额退款。
4. 订单与付款
- 付款方式:PIX、Boleto(通过 Omie.CASH)和信用卡(通过 Stripe)。
- 付款确认后订单即生效。PIX 和信用卡即时确认;Boleto 在付款后最多需要 2 个工作日确认。
- 如 Boleto 未在到期日前支付,或 PIX 未在期限内支付,订单将不会生效并可能被取消,您无需承担任何费用。
5. 运费与配送
- 我们的配送覆盖全巴西。
- 运费在结算时根据注册邮编计算,显示邮政和各物流公司的选项及其价格和时效。配送时效自付款确认后开始计算。
- 对于大宗订单或自有物流,您也可以选择在付款后通过 WhatsApp 与我们的团队商定运费。
- 收货时请检查订单。如有损坏或缺件,请在 7 天内通过 WhatsApp 或电子邮件告知我们。
6. 无理由退货、换货与保修
- 如您以最终消费者身份购买,可在收货后 7 天内取消购买(《巴西消费者保护法》第 49 条),并全额退还已付款项。
- 有缺陷的产品享有法定保修期:非耐用品 30 天,耐用品 90 天;如有制造商保修,另行适用。
- 企业用于转售的采购,退换货条件以与我们团队的约定为准。
- 如需换货、退货或保修服务,请通过 WhatsApp 或电子邮件联系我们并提供订单号。
7. 网站使用
不得将本网站用于非法目的、试图访问他人账户、干扰网站运行或复制网站内容。商标、文字、图片和版面设计归 Take Time 或其合作伙伴所有。
8. 责任
我们努力保持网站可用、信息准确,但可能因维护或第三方故障(如网络、支付或托管服务商)而出现中断。在此情况下,已付款的订单仍然有效。
9. 条款变更
我们可能会更新本条款。现行版本始终以本页面发布的为准,最后更新日期显示在页面顶部。已下的订单适用购买当日有效的条款。
10. 适用法律与管辖
本条款适用巴西法律。对于消费者,由消费者住所地法院管辖;其他情况由 Take Time 注册地法院管辖。